紅色透明ガラス蓮魚形皿
べにいろとうめいがらすれんぎょがたさら
概要
蓮葉形の皿の表に魚、裏に束蓮文(そくれんもん)があらわされており、ガラスが透明であることから表裏の文様が重なって見えます。中国語で蓮は連と、魚は余と発音が同じであり、この組み合わせによって「連年有余」、すなわち毎年連続して豊かであることを寓意しています。
べにいろとうめいがらすれんぎょがたさら
蓮葉形の皿の表に魚、裏に束蓮文(そくれんもん)があらわされており、ガラスが透明であることから表裏の文様が重なって見えます。中国語で蓮は連と、魚は余と発音が同じであり、この組み合わせによって「連年有余」、すなわち毎年連続して豊かであることを寓意しています。
文化庁 〒602-8959 京都府京都市上京区下長者町通新町西入藪之内町85番4 メール:online@mext.go.jp
共同運営NII Powered by GETA (C) The Agency for Cultural Affairs