呉雲(字少甫＠しょうほ＠、号平斎＠へいさい＠)は江蘇省の地方官を歴任するも太平天国の乱で退官し、蘇州や上海で余生を過ごしました。金石書画の収蔵・鑑識で著名で、呉昌碩＠ごしょうせき＠も呉雲のもとで豊富な金石資料を実見しました。元末明初の楊基＠ようき＠の七言律詩を書いた本作は、顔真卿＠がんしんけい＠や親交のあった何紹基＠かしょうき＠の書に通じ、独特な筆使いをしています。
(六人部氏執筆)(180424_t082)