中島棕隠（一七七九～一八五五）は京都の儒者・文人で、名を徳規という。和歌や国学を伴蒿蹊に学び、詩歌にすぐれ、書にも長けていた。この屏風は、左隻第六扇に「右、自伏水到浪華舟中、作十／一首、書為大澤君、／天保癸卯仲春　棕隠記（印）（印）」とみえる。これにより、天保十四年（一八四三）二月、棕隠が伏見から大坂まで淀川を舟で下るさい、京都の豪商・大沢氏のため、目にした風景を七言絶句に表したものと判明する。絵こそ伴わないが、趣向は伊藤若冲（一七一六～一八〇〇）の『乗興舟』に通じる。