本図が本県に伝来する由縁は、（１）本図を所蔵する天目山棲雲寺（臨済宗建長寺派）の開山である業海本浄が文保２年（１３１８）に入元し、杭州天目山幻住庵の中峰明本（普応国師）に嗣法し、嘉暦元年（１３２６）に帰国した際に将来したものか、（２）キリシタン大名であった有馬晴信が、舶載された本図を九州の地においてキリスト像として入手、礼拝していたのを、慶長１７年（１６１２）に甲州に移された際に持参したか、いずれかの可能性が高いと考えられている。