千葉市稲毛区黒砂４丁目、新港横戸町線黒砂陸橋脇の敷地に建っている二基の石碑である。「学制」発布後の明治８年、黒砂村に村民の手により黒砂小学校が創設された。その後この小学校は、近隣の登戸小学校や弥生小学校の分教場として、昭和２９年３月まで存続し、約８０年にわたり地域の発展と教育の向上に寄与してきた。
大正３年に建立された「校地購買記念碑」には、借地であった小学校の敷地を購入するために明治４１年に黒砂村の共有林を売却してその資金に充てたことが刻まれており、昭和１３年に建立された「学校敷地寄附記念碑」には、小学校に隣接する土地が学校の敷地として寄贈されたことが刻まれている。
黒砂分教場の跡地は、平成１４年、新港横戸町線工事のため旧黒砂本村とともに黒砂陸橋の橋の下に姿を消した。そのため、黒砂分教場の存在を示すものはこの記念碑のみとなり、当地域の歴史を知る上で重要なものであるとともに地域にとって大変貴重なものとなっている。