北宋の蔡襄が泉州＠せんしゅう＠(福建＠ふっけん＠省)の知事を務めた際、当地を流れる洛陽江＠らくようこう＠に長さ１km、幅４mを超える万安橋が架＠か＠けられました。本作は蔡襄が架橋＠かきょう＠経緯を記して河口左岸に刻された記念碑２基のうち第１碑の拓本。切り貼りして折帖に仕立てた剪装本＠せんそうぼん＠で、文章の前後が一部乱れていますが、鑑賞や手習いに適しています。