明治三十八年（一九〇五）、米国第二十六代大統領セオドア・ルーズベルトに贈られた扇である。いずれも画は絹本金地に水墨で描かれ裏面を銀地とし、骨は牙彫および蒔絵が施された特別な仕立てとなっている。同年の日露戦争終結時、ポーツマス条約締結に際しては、金子堅太郎とともに岡倉天心がルーズベルトへの調停依頼に尽力したことが知られており、本品はこうした動きの中で制作・贈呈されたものと考えられる。