銕砲全書
てっぽうぜんしょ
概要
銕砲全書
てっぽうぜんしょ
幕末佐賀藩における鉄製大砲製造の取り組みは、まず蘭書の翻訳から始まった。テキストとなったのはヒュゲェニン著「ロイク国立鉄製大砲鋳造所における鋳造法」。蘭方医伊東玄朴とその門人杉谷雍助らによって江戸で翻訳された。杉谷はこの翻訳によって帰藩後大銃製造方に配属され、大砲製造を実地で手掛けることとなった。
文化庁 〒602-8959 京都府京都市上京区下長者町通新町西入藪之内町85番4 メール：online@mext.go.jp
共同運営NII Powered by GETA (C) The Agency for Cultural Affairs